Tradução de "verđur í" para Português


Como usar "verđur í" em frases:

Allir haldi rķ sinni og allt verđur í lagi.
Se ninguém perder a cabeça, ninguém perde a cabeça.
Kortiđ verđur í kollinum á ykkur.
O mapa estará na vossa cabeça.
Vertu ķhræddur, ūetta verđur í lagi.
Não te preocupes, vai correr tudo bem.
Ég er viss um ađ allt verđur í lagi ūegar hann jafnar sig.
Acredito que ficará tudo bem quando ele se habituar.
Ūú verđur í bílnum hálfan tímann.
Vais passar metade do tempo a conduzir.
Ūetta verđur í fyrsta sinn, sonur, sem ég mæti hvítum sem ķvinur.
Esta será a primeira vez, filho, que enfrento os brancos como inimigos.
En ūú verđur í kassa til eilífđar.
Para ti... é a eternidade num caixäo.
ūegar bilun verđur í tölvunni finnst okkur viđ hafa séđ eitthvađ áđur.
Costuma ser uma avaria no Matrix. Acontece quando mudam algo.
Fyrsti tíminn verđur í kínverskum bķkmenntum.
A 1ª lição será Literatura Chinesa.
Hvar sem ūú verđur í framtíđinni skaltu vara ūig.
De futuro, onde quer que estejas, toma cuidado.
8 á föstudag verđa bílar í skipi eđa Kip verđur í líkkistu.
Memphis! - 8:00 a.m. Sexta pela manhã. Os carros ou estão num barco ou o teu irmão num caixão.
En ūú mátt vera viss um ađ ūetta verđur í sjötta sinn sem viđ tortímum ūví og viđ erum orđin afskaplega lagin viđ ūađ.
Mas fica tranquilo, pois esta será a sexta vez que destruímos Zion.......e tornamo-nos extremamente eficientes nisso.
Hann verđur í ūessari stöđ ūar til annađ verđur ákveđiđ.
Fica na base até o C-3 nos dizer... o que fazer com ele.
Lík mķđur ūinnar verđur í rúminu í allt ađ ūrjá tíma.
O corpo ficará na cama até três horas.
Allt verđur í lagi eftir ađ viđ björgum Jack.
Quando salvarmos o Jack, tudo ficará bem.
En ég fuIIvissa ūig um ađ aIIt verđur í Iagi.
E garanto-lhe que tudo vai correr bem.
Viđ komumst yfir ūetta, og ūetta er bara smá hindrun en aIIt verđur í Iagi.
Nós vamos superar isto. É só um pequeno soluço, tudo vai correr bem, certo?
ūú verđur í gķđu formi, skítsæmilegur nemandi og eignast barn áđur en ūú útskrifast úr háskķla.
Vais ser desportista. Serás uma aluna satisfatória a mediana. E vais ter um filho antes de acabares o curso.
Frú Espinoza, allt verđur í lagi.
Senhora espinoza, vai tudo correr bem.
Veistu í hvađa lörfum ūú verđur í brúđkaupinu á morgun?
Ainda bem que estás contente. Tens tudo tratado para o casamento amanhã?
Fundurinn vegna hins spennandi nũja hķtels verđur í setustofunni.
A reunião para o emocionante novo hotel terá lugar na sala de visitas.
Loksins, allt verđur í fína lagi um borđ.
Finalmente, tudo a bordo correrá bem.
Gķđir samlandar mínir... ūetta verđur í síđasta sinn sem ég tala viđ ykkur.
Compatriotas americanos. Esta será a última vez que me dirijo a vós.
Og bardagaáætlun okkar verđur í anda apatsja-andspyrnunnar.
E o nosso plano de batalha, será este. Uma resistência apache.
Vegna ūess ađ bíllinn verđur í frjálsi falli.
Porque a carrinha estará em queda livre.
Verđur í lagi međ ūig eina?
De certeza que ficas bem sozinha?
Viđ sleppum dũrunum og allt verđur í lagi.
Libertamos os animais e tudo ficará bem.
Ūú verđur í fyrstu flokksdeild hjá Martinez öđrum liđsforingja.
Vais ser destacado para o Primeiro Pelotão do Segundo-Tenente Martinez.
Ūú tapar ūér, en ūetta verđur í lagi.
Stu, vais-te passar, mas vai ficar tudo bem.
Viđ komum aftur og allt verđur í lagi!
Mas já está tudo bem. Vamos voltar, até já!
En viđ björgum ūér út og ūetta verđur í lagi.
Mas vamos tirar-te daí e vai ficar tudo bem.
Hvađ verđur í alvöru um fuglana, Marcel?
Marcel, o que vai ser desses pássaros mesmo?
Hann verđur í vandræđum ef viđ hreyfum okkur hratt.
Se formos rápidos, ele terá dificuldade em apanhar-nos.
Ūađ verđur í lagi međ hann.
Ele fica bem. Vá lá, papi...
Ég lofa ađ ūetta verđur í lagi.
Querida, prometo-te que vai correr bem.
Verđur í lagi međ ūig... annađ kvöld og ūar á eftir?
Vais ficar bem? Amanhã há noite, na próxima?
Og ūú verđur í hlutverki einkaūjķns.
E a tua personagem será a do Aio.
Og ūú verđur í hlutverki sérfræđings sem ég réđ til ađ hjálpa mér.
E a tua personagem é de a um perito em Mandingo que contratei para me ajudar.
Skipstjķrinn ykkar verđur í gķđum höndum.
O vosso Capitão vai estar em boas mãos.
Ūetta verđur í annađ sinn sem ég sigra ūig.
Essa será a minha segunda vitória.
Og hún mun sjá mķđur sína en hún verđur í bitum yfir alla framrúđuna og helvítis mælaborđiđ og stũriđ.
E encontrará a mãe mas estará espalhada por todo o vidro pela porra do painel de instrumentos e pelo volante.
3.5818128585815s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?